Az e havi, 220. Galaktika szám az SF-művek klasszikus témáját járja körül: a csillagközi utazás kérdéskörét. A tudományos főanyag összefoglalja, hogyan és milyen módokon lehetne utazni a naprendszerek között, valamint milyen problémák merülhetnek fel ezzel kapcsolatban (hiszen bár sok jó ember kis helyen is elfér, az évekig tartó utazások igencsak megviselhetik a résztvevőket), s milyen megoldásokat nyújtottak ezekre eddig a gondolkodók. A havi témához két novella kapcsolódik, a Sztrugackij testvérek Egyedi feltételezések című műve (melyben egy maroknyi űrhajós indul több száz éves felfedez?útra, ami aztán képtelen befejezést nyer), valamint Philip E. High Kockázati gazdaság című novellája, amelyből megismerhetünk egy olyan társadalmat, amelyben a kockázat fogalma új értelmet nyer. Új folytatásos kisregényt olvasható: Frank M. Robinson Keleti szél, nyugati szél című alkotása, amelyben olyan jövőkép tárul elénk, ahol a légszennyezés teljesen átformálja a társadalmi berendezkedést. Ted Chiang A keresked? és a bölcsek kapuja című, Nebula-díjas novellája az Ezeregyéjszaka meséinek stílusában ír le néhány, az arab világban történt időutazást, a retró-rovatban pedig Heiner Rank A szép Bella című alkotása szerepel, melyben egy érdekes mutációs kísérlet hatásaira derül fény. Ezeken kívül Képes Gábor Jelenések lapja, valamint Galántai Zoltán Évforduló című novelláját olvashatóak – előbbi egy UFO-rajongó döbbenetes élményéről szól, utóbbi pedig Wells világhír? regényének, a Világok harcának egy lehetséges folytatását vázolja fel. A játékajánlóban a játékvilág egyik legnagyobb durranása, a Gears of War kapott helyet, a megvalósult sci-fi rovatból pedig megismerhet? az éjjel is működő napóra, a Kimera (a legújabb technológiával kifejlesztett kerékpár), valamint a mágneses folyadék, amely felválthatja az LCD-technikát a monitorok világában. A filmajánlóban folytatódik a 2001: ?rodisszeia-sorozat, ez a rész HAL 9000 alakjával foglalkozik. 100 éve történt a Tunguz-esemény, ennek alkalmából megismerhetjük a legújabb felfedezéseket. Mindezeken kívül egy interjú is olvasható, amely az SF egyik nagy öregjével, Frederik Pohllal készült.]]>