Mozi - TV

Hitler él, és köszöni, jól van – Nézd, ki van itt


Megosztó kérdés, hogy lehet-e Hitlerből és mindabból, amit jelképez, viccet csinálni. Aki szerint semmilyen körülmények között sem, ne is olvasson tovább, ugyanis a Nézd, ki van itt című német film valami ilyesmit tesz, de nem öncélúan. A 21. században magához térő Hitler botladozása, majd beinduló tévés karrierje vitathatatlanul vicces, ugyanakkor felér egy szocio-politikai kutatással arról, amilyen napjaink Európája.

er_ist_wieder_da_hitler_oliver_masucci_newspaper Timur Vermes (egyébként magyar származású) író, újságíró Nézd, ki van itt című regénye 2013-ban jelent meg, és erős reakciókat váltott ki. A regény nagyon tág értelemben akár sci-finek is nevezhető: Adolf Hitler kissé megperzselődve egyszer csak magához tér egy üres telken Berlinben, és úgy dönt, kicsit másként, de újrakezdi azt, ami nem sikerült neki a 20. század első felében. A bajszos, egyenruhás férfiről mindenki azt hiszi, hogy minden idők legjobb Hitler-imitátora, és ez komoly tévés karriert indít el számára.

Az ellentmondásos és provokatív regény nagy siker lett, Németországban, kétmillió példány fogyott belőle, 2015-ben magyarul is megjelent. Ebből természetszerűen következett a filmes feldolgozás. Még akkor is, ha a megfilmesítést nem könnyítette meg, hogy a könyv fordulatos cselekménye helyett a vásznon az a hangsúlyos, hogy Hitler hogyan éli meg a 21. században tapasztaltakat, és görbe tükröt tart a média elé, amely Hitlerből tétovázás nélkül sztárt csinál.

David Wnendt, a film forgatókönyvírója és rendezője megpróbálta mozibaráttá tenni a regényt, amitől a Nézd, ki van itt kicsit olyan lett, mint egy patchwork takaró. Van benne egy kis Sacha Baron Cohen/Borat (áldokumentumfilmekben Hitler hétköznapi emberekkel beszélget és nem igyekszik PC lenni), némi klasszikus burleszk (Chaplin), utalási régebbi Hitleres filmekre (A bukás), politikai szatíra és egy közepes tv-show. A legnagyobb döccenés olyan egy óránál van. Az első részben egy Borat-jellegű road movie-t kapunk, majd hirtelen mintha egy másik filmet kezdenénk nézni, beindul Hitler tévés karrierje. Ezt az összességében jóindulattal sem koherens dramaturgiát egyedül a kerettörténet tartja össze.

er_ist_wieder_da_hitler_oliver_masucciA szereplők közül a Hitler bőrébe bújó Oliver Masucci hátborzongató alakítást nyújt, és tud váltani a különböző helyzetek, hangulatok között, megmenti azokat a pillanatokat, amikor a forgatókönyv Hitler karakterével következetlen vagy életszerűtlen. A többi karakterrel mintha a rendező nem tudott volna, mit kezdeni: a riporter Sawatzki sokáig előrelendíti a történetet, végül mégis elfeledkezünk róla, csak a végén kerül elő ismét. A tévécsatorna alkalmazottai sztereotipikusak és felejthetők, bizonyos szempontból sokkal élvezetesebbek a (félig-meddig) beavatott járókelők és létező politikai szereplők jelenetei.

De… és ez egy nagy de: bár néhol hangosan nevettem, nem játékfilmként néztem (annak szétesik), hanem egy szokatlan formájú, de realisztikus ideológiai, szociológiai, politológia tanulmányként. Így minden fent felsorolt filmes gyengeség a háttérbe szorult, és gondolkozni kezdtem: mégis, miért így reagál az utca embere, ha Hitlerrel találkozik. Milyen hatása van Hitler ideológiájának ma, és ez mit mond el a társadalomról. Tényleg ennyien köszönnének ma karlendítéssel? Igaz, amit Hitler is mondogat, hogy a németek „a lelkük mélyén mélyen szeretnek engem”? Vajon, mi lenne, ha Hitler Pesten tenne egy sétát? Itt mi lenne a reakció?

Anélkül hogy válaszolnék (a film alapján mindenki elgondolkozhat maga) és távol maradva az ideologizálástól, két elgondolkoztató momentum a filmből: az összes szereplő közül, akivel Hitler találkozik, egyetlen olyan van, aki élt már a második világháború alatt is. Változik egy ember, egy kor megítélése, ha már elment mindenki, aki személyesen átélte azt?

A másik emlékezetes momentum a német közvélemény alakulása: Hitler médiasztár lehet, a szavai és a gondolatai nem zavarnak senkit, de amikor lelő egy kiskutyát, rögtön kegyvesztett lesz…

Összességében a Nézd, ki van itt filmnek erős közepes, élménynek négyes fölé.


247 hozzászólás on Hitler él, és köszöni, jól van – Nézd, ki van itt

  1. Edward #

    Végülis most az információszabadsági törvény (Freedom of Information Act) miatt 70 évnyi titkosítás alól feloldott CIA dokumentumok szerint Hitler nem lett öngyilkos 1945-ben hanem Dél-Amerikába, Kolumbiába szökött, szóval legalább még az 50-es évek végéig köszönhette, jól volt. (nem összeesküvés-elmélet a CIA archívumában fent vannak a dokumentumok róla.) Különben a valódi rohadéknak inkább Himmlert nevezném, az SS vezetőjét. Furcsa, hogy ő is “öngyilkos” lett, de holttestet nem találtak. Talán ugyanúgy meglépett valahova mint Hitler vagy vele együtt ment Bogotába. Róla valamiért senki nem beszél.

  2. You made some really good points there. I checked on the net to learn more about the issue and found most individuals will go along with your views on this site.

  3. This awesome blog is without a doubt educating and factual. I have chosen helluva helpful stuff out of it. I ad love to come back over and over again. Thanks a lot!

  4. wonderful challenges altogether, you simply gained a logo reader. What would you suggest about your publish that you just made some days ago? Any sure?

  5. You made some first rate points there. I looked on the internet for the problem and found most individuals will associate with along with your website.

  6. This excellent website really has all of the information I wanted concerning this subject and didn at know who to ask.

  7. This is very interesting, You are a very skilled blogger. I ave joined your rss feed and look forward to seeking more of your fantastic post. Also, I have shared your site in my social networks!

  8. I think other website proprietors should take this web site as an model, very clean and excellent user genial style and design, as well as the content. You are an expert in this topic!

  9. Right now it sounds like Movable Type is the top blogging platform out there right now. (from what I ave read) Is that what you are using on your blog?

  10. This is a really good tip especially to those new to the blogosphere. Brief but very accurate information Appreciate your sharing this one. A must read article!

  11. You have made some good points there. I checked on the internet for additional information about the issue and found most people will go along with your views on this site.

  12. Usually I do not read article on blogs, but I wish to say that this write-up very compelled me to try and do so! Your writing style has been surprised me. Thank you, quite nice post.

  13. IaаАа’б‚Т€ТšаЂаŒаАа’б‚Т€ТžаБТžm a lengthy time watcher and I just considered IaаАа’б‚Т€ТšаЂаŒаАа’б‚Т€ТžаБТžd drop by and say hello there there for the very initially time.

  14. It’а†s truly a nice and useful piece of information. I’а†m satisfied that you shared this helpful information with us. Please stay us up to date like this. Thank you for sharing.

  15. I think other web-site proprietors should take this site as an model, very clean and excellent user friendly style and design, as well as the content. You are an expert in this topic!

  16. This awesome blog is definitely interesting as well as diverting. I have picked up a lot of useful advices out of this source. I ad love to visit it again soon. Thanks a lot!

  17. This awesome blog is definitely interesting and also factual. I have found many handy stuff out of this source. I ad love to come back over and over again. Cheers!

  18. Your article is truly informative. More than that, it??s engaging, compelling and well-written. I would desire to see even more of these types of great writing.

  19. Perfectly written subject matter, regards for information. Life is God as novel. Allow write it. by Isaac Bashevis Singer.

  20. This awesome blog is without a doubt interesting as well as informative. I have chosen helluva interesting things out of this blog. I ad love to return over and over again. Thanks!

  21. Thanks , I ave recently been looking for info about this subject for ages and yours is the best I have discovered till now. But, what about the bottom line? Are you sure about the source?

  22. My brother suggested I might like this website. He was totally right. This post truly made my day. You can not imagine simply how much time I had spent for this info! Thanks!

  23. Wow, awesome blog layout! How long have you been blogging for? you made blogging look easy. The overall look of your web site is fantastic, let alone the content!. Thanks For Your article about sex.

  24. I was recommended this website by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my problem. You are amazing! Thanks!

  25. Usually I don at read article on blogs, however I wish to say that this write-up very compelled me to take a look at and do it! Your writing style has been amazed me. Thank you, very great post.

  26. You made some good points there. I looked on the internet for the subject and found most individuals will consent with your website.

  27. Wow, amazing blog layout! How long have you been blogging for? you made blogging look easy. The overall look of your website is wonderful, as well as the content!

  28. Very nice post. I just stumbled upon your weblog and wished to say that I’ve really enjoyded surfing around your blog posts. After all I will be subscribing to your feed and I hope you write again very soon!

  29. This awesome blog is obviously awesome as well as diverting. I have chosen helluva helpful tips out of it. I ad love to return every once in a while. Thanks!

  30. Howdy are using WordPress for your site platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and set up my own. Do you need any coding knowledge to make your own blog? Any help would be greatly appreciated!

  31. This is a terrific article. You make sense with your views and I agree with you on many. Some information got me thinking. That as a sign of a great article.

  32. I relish, lead to I found just what I used to be having a look for. You have ended my four day long hunt! God Bless you man. Have a nice day. Bye

  33. If a person affects your emotions, your focus should be on controlling your emotions, not the person who affects your emotions. Only then can you be truly confident.

  34. You insist on what you think is good. This good is not yet recognized as good. If you think it is good, you insist. I think this is the essence of idealism.

  35. You can definitely see your enthusiasm in the work you write. The sector hopes for more passionate writers such as you who are not afraid to mention how they believe. All the time follow your heart.

  36. I think other site proprietors should take this website as an model, very clean and fantastic user friendly style and design, as well as the content. You are an expert in this topic!

  37. Superb friend. It is a nice and helpful piece of info. I am happy that you shared this helpful tidbit with us. Please keep us informed like this. Keep writing.

  38. It as not that I want to replicate your web page, but I really like the design. Could you let me know which design are you using? Or was it especially designed?

  39. This particular blog is obviously entertaining and also diverting. I have discovered a bunch of useful advices out of this amazing blog. I ad love to return again soon. Thanks a lot!

  40. I think other web site proprietors should take this website as an model, very clean and wonderful user friendly style and design, as well as the content. You are an expert in this topic!

  41. You made some really good points there. I looked on the net for more info about the issue and found most individuals will go along with your views on this website.

  42. Keep up the superb piece of work, I read few posts on this website and I believe that your web site is really interesting and has got circles of superb information.

  43. Thank you for discovering the time to line all of this out for people today like us. This specific short article was fairly valuable in my opinion.

  44. magnificent post, very informative. I wonder why the other experts of this sector don at realize this. You should proceed your writing. I am sure, you have a huge readers a base already!

  45. Spot on with this write-up, I actually believe this website needs far more attention. I all probably be returning to read more, thanks for the advice!

  46. This blog is definitely entertaining and diverting. I have found helluva useful tips out of it. I ad love to return over and over again. Cheers!

  47. I was recommended this website by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my difficulty. You are wonderful! Thanks!

  48. IaаАа’б‚Т€ТšаЂаŒаАа’б‚Т€ТžаБТžve read some good stuff here. Certainly worth bookmarking for revisiting. I wonder how much effort you put to make such a fantastic informative web site.

Leave a Comment

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük