Exkluzív interjú Burger Istvánnal, a Galaktika magazin Eurocon-díjas főszerkesztőjével
A Galaktika magazin születésének évében, 1972-ben alakult meg az Európai Science-Fiction Szövetség (ESFS), mely éves seregszemléit Európa nagyvárosaiban tartja. Az idei rendezvény helyszíne – 2006 után immár másodszor-, Kijev volt, ahonnan a magyar küldöttség nagyszerű hírrel, és egy emlékplakettel tért vissza.
Riportom alanya, vendégem, Burger István, a Galaktika magazin főszerkesztője, az említett plakett, az év Legjobb Főszerkesztőjének járó elismerés díjazottja.
– Sablonos kérdés tudom, de milyen érzés kézbe venni egy ilyen díjat?
Nem szeretnék szerénytelennek tűnni, de elégedettséggel töltött el, hogy nekem ítélték ezt a díjat. Jövőre lesz 10 éve, hogy remek kollégáimmal újraindítottuk a Galaktikát, akkor sokan károgtak, hogy egy évet sem érünk meg, de én hittem benne és hiszek ma is. Enélkül pedig nem lehet egy ilyen kultikus magazint feltámasztani poraiból. Az idő engem igazolt: a Galaktika él és virul, sőt nemrég terjedelmet is növeltünk. Most pedig itt a küszöbön az XL változat azoknak, akik tényleg KOMOLYAN gondolják.
Amúgy pedig nem ez az első elismerés, amit a Galaktika és a kiadó bezsebelt, hiszen 2005-ben a Galaktika nyerte a legjobb európai SF magazin díjat, 2009-ben a Metropolis Media lett a legjobb európai SF kiadó, 2011-ben pedig remek kollégám, Németh Attila felelős szerkesztő lett a legjobb európai műfordító. Az én személyes elismerésem már csak hab a tortán, hiszen a Galaktika és a kiadó díjazása is valamiképpen a csapat érdeme, amit irányítok.
Csak az fáj egy kicsit, hogy megint külföldön ismertek el minket, s bár tudom, hogy – a régi mondás szerint – senki sem lehet próféta a saját hazájában, én mégis naivan reménykedem még benne, hogy a Galaktika, mint valódi Hungaricum, előbb-utóbb erre is rácáfolhat…
– Mielőtt nekifogtam volna az interjú vázlatának, természetesen háttéranyag után kutattam az elérhető forrásmédiumokban. Meglepődtem azon, hogy milyen gazdag, és sokrétű az Ön előélete. Hogyan, mi módon jut el egy vegyipari gépészeti iskolát végzett fiatalember az újságírásig, könyvkiadásig?
Már általános iskolás koromban olvastam a Galaktikát, persze akkor még nem sejtettem, hogy egyszer én töltöm majd be Kuczka Péter helyét. Vegyipari gépész véletlenül lettem, valójában erdész szerettem volna lenni, de egy malőrrel kiütöttem magam a felvételiről, így – mivel a biológia mellet a kémia volt a másik kedvenc tárgyam – sok választásom nem maradt.
Amúgy pedig voltam én már minden: radiológus, esztergályos, népművelő, költő, újságíró, szerkesztő. Szeretek új dolgokat létrehozni és ehhez a szerkesztés kiváló terepet biztosít.
– Több helyen is olvastam, hogy számos újság újraindításában, illetve alapításában is jelentős szerepe volt. Milyen indíttatástól vezérelve döntött úgy, hogy választott hivatását, az újságírást ilyen léptékben haladva teljesíti ki?
Közel tucatnyi új magazin, lap előállításában, létrehozásában vettem részt. Nagyon szeretem az ilyen jellegű kihívásokat. A Galaktika előtt az IPM-et támasztottam fel poraiból. Ha a Mátrix-ban Neo a megváltó, akkor Tom Anderson a teremtő. Én is teremtő alkat vagyok. Számomra egy új dolog elindítása a kreativitás csúcsa. Valószínűleg más fajta hivatásban is ezt a teremtő/újító vonalat keresném.
Az írói álnevem is ezért lett Tom Anderson. Egyben tisztelgés a Mátrix előtt.
– A könyvkiadás nyilván nem egyszerű feladat, mely az elhivatottságon, és a csapatmunkán kívül jelentős anyagi ráfordítást is igényel. Melyek azok a források, amelyeket igénybe lehet venni, és hogyan tud ezekkel gazdálkodni?
A könyv az írott kultúra gerince. Szerencsére az Unióban már felismerték ezt és olykor támogatják is az írott kultúra könyv alakban való megjelenésének néhány lépését. Olykor hazai forrásokat is be lehet vonni, de a pályázat írás komoly feladat, ma már szinte külön szakma. Aki nem ért hozzá, annak kicsi az esélye, hogy támogatják. A hazai könyves szakma, csakúgy, mint a Metropolis Media leginkább saját forrásaira, saját olvasóira támaszkodik. Ez kicsit olyan, mint egy növény ápolás, ha az olvasó “locsolgatja”, akkor szépen fejlődik, terebélyesedik, de ha nem kap elég tápanyagot, akkor hanyatlásnak indul. Magyarra fordítva a kiadó részéről jó könyveket kell kiadni, az olvasónak pedig bíznia kell a kiadóban annyira, hogy egy ismeretlen szerző művét is megvegye, hiszen jó olvasmányt szeretnénk a kezébe adni. A vásárlás pedig a tápanyag, amiből újabb remekműveket tudunk megjelentetni. Ennyi a titok. Amíg van olvasó, addig könyv szakma is létezik.
– Úgy tudom, hogy Ön az elnöke a Magyar Írószövetség SF Szakosztályának. Vázolná pár mondatban a Szakosztály tevékenységét, és céljait?
Az Írószövetség SF szakosztályát Kuczka Péter után valóban én újítottam fel, de már átadtam a stafétabotot egy nálam alkalmasabb elnöknek, Sárdi Margitnak, aki az SF Történeti Társaság elnökeként amúgy is komoly szerepet tölt be a hazai SF egyetemi szintű népszerűsítésében.
Az SF szakosztály újjá alakításban egyébként nagy szerepe volt az Írószövetség akkori titkárának, L. Simon Lászlónak, aki nélkül – ahogy mondani szokás – nem jöhetett volna létre ez a projekt.
Egy aprócska párhuzamra szeretném még felhívni a figyelmet, hiszen az írószövetségbe nem lehet “csak úgy” belépni. Saját jogon is kell legyen publikációja a tagnak, a szerkesztői múlt nem sokat számít. Kucka Péter eredetileg költő volt és magam is a vers írást kedvelem az irodalmi műfajok közül leginkább (2 önálló kötetem jelent meg eddig). Tehát úgy tűnik, hogy a Galaktika élén hagyományosan egy költőnek kell lennie.
– Anyaggyűjtés közben rábukkantam egy a könyvkiadástól teljesen idegennek tűnő adatra; Ön okleveles drágakő szakértő…
Igen, valóban drágakő szakértő is vagyok. Gyerek koromban ásvány gyűjtő voltam, majd az élet más területekre sodort. Néhány éve azonban rájöttem, hogy a drágakövekhez nagyon kevesen értenek. Még a szűkebben vett szakma, az aranyművesek sem ismerik a drágaköveket. Beleástam hát magam és egy fantasztikus új világ tárult ki előttem. A drágakövekkel nem lehet betelni, hiszen – mivel a természet alkotta őket – mind más, mind egyedi. Nincs két egyforma közöttük.
– Mint minden embernek, Önnek is szüksége van kikapcsolódásra, feltöltődésre. Szabad megkérdeznem, hogyan “kapcsolja ki a világot”, teszi félre a hétköznapi gondokat, esetleg van-e valamilyen különleges módszere a lazításra?
Kikapcsolódni sokféleképpen lehet. Az egyik munkából például ki tud kapcsolni egy másik fajta munka is. Ennél persze sokkal jobb egy családi hétvége, amikor nincs munka, csak a feleségem és a gyerekek töltik ki az időt. Egy jó kirándulás a budai hegyekben vagy egy wellness hétvége valahol vidéken.
A legnagyszerűbb kikapcsolódás számomra mégis az utazás. Idegen országok, egzotikus tájak felfedezése, bebarangolása.
– Köszönöm az interjút, és gratulálok a díjhoz. Sok sikert kívánok Önnek és a Galaktika magazinnak.
Kovács Rhewa Andrea
EepezI It?s really a great and helpful piece of info. I am glad that you simply shared this helpful info with us. Please keep us informed like this. Thanks for sharing.
Just added your website to my list of price reading blogs
Thanks-a-mundo for the article.Much thanks again. Great.
Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you penning this write-up plus the rest of the site is really good.|
I’аve learn several excellent stuff here. Definitely worth bookmarking for revisiting. I surprise how so much effort you place to create such a magnificent informative web site.
There is evidently a bunch to identify about this. I consider you made various nice points in features also.
This can be a really very good study for me, Should admit which you are one of the best bloggers I ever saw.Thanks for posting this informative article.
When someone writes an post he/she retains the idea of a
What as up I am from Australia, this time I am viewing this cooking related video at this web page, I am really happy and learning more from it. Thanks for sharing.
This is a topic which is close to my heart Take care! Exactly where are your contact details though?
Very good information. Lucky me I found your site by accident (stumbleupon). I ave book-marked it for later!
They are really convincing and can definitely work.
Thanks again for the article.Really looking forward to read more. Want more.
Really appreciate you sharing this blog.Much thanks again. Keep writing.
This is one awesome article post.Much thanks again. Fantastic.
Muchos Gracias for your article. Will read on
What as up, just wanted to say, I loved this article. It was practical. Keep on posting!
I truly appreciate this post. I’аve been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thanks again
Well I definitely enjoyed reading it. This subject provided by you is very practical for correct planning.
I’аve read a few just right stuff here. Certainly value bookmarking for revisiting. I surprise how a lot attempt you place to create such a great informative site.
is this a trending topic I would comparable to get additional regarding trending topics in lr web hosting accomplish you identify any thing on this
Thanks again for the blog.Really looking forward to read more. Will read on
something. ? think that аАааБТ?u could do with some pics to drive the message
I truly appreciate this article post.Really looking forward to read more. Great.
It as nearly impossible to find well-informed people about this topic, however, you seem like you know what you are talking about! Thanks
thanks so much.It make me feel better. I can improve my E and have opportunities in my job
Some truly great blog posts on this web site , thanks for contribution.
It as genuinely very complicated in this active life to listen news on TV, so I simply use world wide web for that purpose, and obtain the latest news.
What a funny blog! I in fact enjoyed watching this humorous video with my relatives as well as along with my friends.
your site. You have some really great posts and I feel I would be
Wow! This could be one particular of the most helpful blogs We ave ever arrive across on this subject. Actually Wonderful. I am also a specialist in this topic so I can understand your hard work.
Thanks so much for the blog. Much obliged.
Well I really liked studying it. This post provided by you is very helpful for proper planning.
Utterly composed articles, Really enjoyed reading through.
This article is immensely informative and fruitful.It will help readers to take proactive decisions and update themselves accordingly. Thanks a lot for providing so valuable facts.
It as very effortless to find out any matter on web as compared to books, as I found this paragraph at this web page.
Whispering Misty So sorry you can expect to miss the workshop!
I want to start a fashion blog but have no idea where to start?
Very nice post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I ave really enjoyed browsing your blog posts. In any case I will be subscribing to your rss feed and I hope you write again soon!
Way cool! Some very valid points! I appreciate you writing this post and also the rest of the website is really good.
You produced some decent points there. I looked on-line for the problem and situated most people will associate with along with your internet site.
thanks in part. Good quality early morning!
it has pretty much the same page layout and design. Excellent choice of colors!
WOW just what I was searching for. Came here by searching for
Your style is very unique in comparison to other people I ave read stuff from. Many thanks for posting when you ave got the opportunity, Guess I will just book mark this page.
Im obliged for the blog.Much thanks again. Keep writing.