Nehézségek az Ender’s Game – Végjáték film körül

Nehezen halad a sok-sok éve beharangozott Ender’s Game – Végjáték filmadaptációja. A hétvégi, lengyel-cseh határon megrendezett Eurocon díszvendége, Orson Scott Card ezzel kezdte közönségtalálkozóját. Mint elmondta, minden conon, amin résztvesz, a Végjáték mozival kapcsolatos kérdések a legnépszerűbbek – úgyhogy megspórolja a kérdést, és elmond mindent, ami publikus ezzel kapcsolatban.

Orson Scott Card és Németh Attila

Immáron a hetedik forgatókönyv változatot várják, derült ki az író előadásán. Az előző hat próbálkozás mindegyikét visszadobta ugyanis, mert nem érezte úgy, hogy megfelelő adaptációk lennének – volt olyan vázlat is, ami egy teljesen átlagos űropera volt, űrháború gyerekekkel. De többször próbálkoztak egyes forgatókönyvírók azzal is, hogy öregítsenek Ender Wiggin karakterén, inkább főiskolás korúnak elképzelve.

Mint Orson Scott Card elmondta, nagyon ügyes ügyvédje van – a szerződésében szerepel egy 10 tételből álló felsorolás, hogy mit NEM lehet módosítani a Végjáték történetén, karakterein. Ezek közül az egyik meghatározza, hogy legfeljebb hány esztendős lehet Ender Wiggin. A maradék 9 tételt üzleti titokra hivatkozva nem árulta el a szerző, de biztosította a jelen lévő rajongókat, hogy elég jól körbebástyázták magukat – ha jelentős változtatás történne a Végjátékon, akkor a filmjogok automatikusan visszaszállnak rá.

A főszereplő személyével kapcsolatos mindennemű találgatást alaptalannak minősített Card. Aki Endert játssza, annak gyereknek kell lennie, amíg pedig nincs megfelelő minőségű forgatókönyv, addig nincs értelme kiválasztani a gyerekszínészt sem. Card szerint egyébként nem létezik jó gyerekszínész, csak olyan, akiről el tudjuk hinni, hogy valóban tehetséges – minden más a stábon, és főleg a rendezőn múlik. Hogy ki a rendező, az egyelőre szintén titok, de remélhetőleg hamarosan be lehet majd jelenteni. Addig is várják a hetedik forgatókönyv változatot, amelynek elvileg a következő hetekben kell megjönnie – Orson Scott Card reménykedik benne, hogy ez végre olyan lesz, amilyet a Végjáték regény megérdemel.