Könyvkritika

Az emberiség ellen elkövetett csoportos erőszak – Octavia Butler: Hajnal


Sajnos a magyar SF kiadás még mindig adós az 1970-es és 80-as évek egy kultikus műveinek magyar megjelentetésével (első vagy javított fordításban), azonban Octavia Butler Xenogenezis-trilógiájának kiadásával a pótlandók listája három tétellel rövidebb lett.

Octavia Butler kétszeresen is hátrányos helyzetből indult az SF írók között: nőként egy (akkor még igazán) férfiak uralta zsánerben, és színesbőrűként az 1970-es évek Amerikájában (a nagynénje jó szándékkal, meg is jegyezte neki, hogy „Feketékből nem lesznek írók”.), azonban rácáfolt minderre, amikor kreatív írást kezdett tanulni. Afféle mentorként először Harlan Ellison volt rá nagy hatással, később Samuel Delany, akivel életre szóló barátok lettek. 

Butler íróként (már több regény és novella után) igazán a Kindred (1979) című disztópiával lett példányszámok tekintetében is sikeres. A regényben egy afroamerikai nő 1976-ból visszakerül a 19. századba, találkozik az őseivel és olyan dolgokat tud meg, amiket lehet, hogy nem szeretett volna. (A könyv nem jelent meg magyarul, talán mert a témája kevésbé univerzális, mint Butler más SF regényeié).

A Kindredet követően íródott 1984-89 között a Xenogenezis-trilógia, amelynek a Hajnal az első kötete. Mindig nehéz és kockázatos egy lassan negyvenéves mű kiadása, hiszen a világ és a sci-fi olvasók elvárásai is jelentősen megváltoztak az utóbbi évtizedekben. Azonban Butler regénye gond nélkül kiállja az idő próbáját, és ez már magában a lehető legnagyobb elismerés. Érdemes azonban megnézni azt, mitől hat ma is lebilincselően a könyv.

A történet egyszerű és nem is mondható igazán eredetinek sem: a Földön az emberiség gyakorlatilag elpusztította magát, és a néhány túlélőt egy oankáli nevű faj szedte össze. Az idegenek az élőlény-űrhajójukkal a Hold pályáján kívül keringenek, és az a tervük, hogy az embereket visszaengedik a Földre, ha alkalmasak rá. A megmentetteket hol hibernálásban tartják, hol kihallgatásféléknek vetik alá, az egész első ránézésre nem sokban különbözik a fogságtól. Lilith sem érez másként, amikor több kérdezősködős periódus után újra felébresztik, vázolják neki a helyzetét, és hogy az ő feladata lesz csapatot építeni, amely aztán lemegy a földre újrakezdeni mindent. Az oankálik jól elterveztek mindent, a technikai ismereteik (főleg a génmódosítások terén) jóval fejlettebb, mint az embereké, de sorra derülnek ki a terv hátulütői.

A regényben Lilith (a nevének asszociációi mint Ádám első felesége megérne egy külön elemzést), egy harmincas éveiben járó nő nézőpontjából fokozatosan tárulnak fel a részletek, az űrhajó, az oankálik furcsaságai; a lényektől az emberek a másságuk miatt viszolyognak. A regény első felének középpontjában a Lilith és az oankálik közötti kezdeti konfliktus áll, azt a folyamatot írja le, ahogy a nő megismeri az idegeneket, küzd magával, hogyan tudja elfogadni és a feldolgozni a helyzetét. Ennek leírásában nagy szerepe van a szavakkal nem vagy nehezen megragadható zsigeri érzeteknek.

A regény második felében színre lép a többi ember, és attól kezdve Lilithnek egy csoport vezetőjeként kell helytállnia. Nincs szükség az egész emberiségre, már harminc-negyven ember is képes klikkeket alkotni és egymással szembe kerülni, akár tettlegesség szintjén is. A csoportdinamika és a szociálpszichológia mellett a szexualitás kap meglepően nagy szerepet. A idegennel történő hármasszex különböző formáinak leírása azonban egyáltalán nem öncélú, pont arról szól, hogy a fajok keveredése és a szaporodás része az oankálik tervének.

És Butler a konfliktusok mindegyik formájához nagyon ért. Borzongunk az oankálik másságától, érezzük, hogy a megismerés hogyan változat ezen, majd idegenkedve nézzük az emberek viselkedését, ami hiteles, de miután az olvasó már túl van a megismerésen, mégis furcsa. Ez már szubjektív ítélet, de mindent egybevetve könnyebb volt együtt éreznem az idegenekkel a végére. 

A cselekmény folyása lassú, bőven ad időt elmerülni egy-egy részletben vagy érzetben, mindeközben a regény olyan elgondolkodtató filozófiai kérdések sorát veti fel: alapvetően mi bajunk a mássággal?, hol vannak a fogság és a jószándék határai?, mi számít erőszaknak? Egyáltalán, hol vannak az emberség határai? Lehetne valószínűleg azt is mondani, hogy feminista (női szerző női hőse), afro (a másságról egy fekete írónő tollából), de leginkább csak egyszerűen kiemelkedően jó. Pontosan ezért olvas az ember sci-fit, hogy olyan alapvető kérdésekkel szembesüljön, amiken utána még eltöprenghet. Legalább addig, amíg elkezdi olvasni a trilógia második, Átváltozás című kötetét.


1 717 hozzászólás on Az emberiség ellen elkövetett csoportos erőszak – Octavia Butler: Hajnal

  1. I’m not working at the moment gmbhealth.com Public sector union ADEDY, which is organizing the 24-hour strike with its private sector sister union GSEE, branded the government’s plans as “the most merciless plan to devastate labor, wage, and pension rights in the last 30 years”.

  2. Excellent post. Keep posting such kind of information on your
    blog. Im really impressed by your site.
    Hey there, You’ve performed a fantastic job. I will certainly digg it and
    personally suggest to my friends. I am sure they’ll be benefited from
    this web site.

  3. Excellent post. I was checking constantly this weblog and I’m inspired!
    Extremely useful information specifically the final phase :
    ) I take care of such information much. I was seeking this
    particular information for a long time. Thanks and good luck.

  4. I really like your blog.. very nice colors & theme.

    Did you create this website yourself or did you hire someone to do
    it for you? Plz reply as I’m looking to design my own blog and would like to know where u got
    this from. thanks

  5. If some one desires expert view on the topic of blogging afterward i advise him/her to visit this blog, Keep up the pleasant work.|

  6. หนังฟรีออนไลน์||หนังHD||หนังมาสเตอร์||หนังชนโรง||หนังพากษ์ไทย||โหลดหนัง||ดูหนัง||หนังฝรั่ง||หนังไทย||หนังจีน||หนังเกาหลี||หนังฟรี||หนังใหม่||หนังเก่า||หนัง77

  7. That is really fascinating, You are an excessively skilled blogger. I have joined your feed and stay up for looking for extra of your wonderful post. Additionally, I’ve shared your website in my social networks|

  8. Heya i am for the primary time here. I found this board and I in finding It really helpful & it helped me out a lot. I hope to offer one thing back and help others such as you aided me.|

  9. Hi there! Do you know if they make any plugins to safeguard against hackers? I’m kinda paranoid about losing everything I’ve worked hard on. Any suggestions?|

  10. Wow, amazing blog format! How lengthy have you been blogging for?

    you made blogging look easy. The entire glance
    of your site is great, let alone the content!

  11. What’s up, the whole thing is going fine here and ofcourse every one is sharing data, that’s in fact good, keep up writing.|

  12. Actually why you’re still having a hard time if everyone has a way but if the strategy is what you are waiting for on my blog and making it easy for you to trust

  13. being a blessing is a blessing to a person but not all of you are wise to bless yeah well you do not have any strategy in life that your intellect is so I want you to talk to my site and teach you the right person

  14. birthday is my baby girl who is so nice to give me baby girl 3 years old that she wants to be happy with her birthday helped me if it’s a good gift xa him comment my blog come visit

  15. everything is a cause so you do not give up on all the trials because it will not give you a god if you can not be so confident to the height and you will not neglect it

  16. learning is important because it will bring you good life so you do not have time to spend because it is so important that while you are just learning how to teach and I’ll teach you the right approach you have at my site

  17. I enjoy, lead to I found just what I used to be having a look for. You’ve ended my four day long hunt! God Bless you man. Have a nice day. Bye

  18. I¡¦ve recently started a blog, the information you provide on this website has helped me greatly. Thank you for all of your time & work.

  19. Hi there just wanted to give you a quick heads up and let you know a few of the images aren’t loading correctly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different internet browsers and both show the same outcome.

  20. I wanted to jot down a quick word to be able to appreciate you for these lovely tips and tricks you are sharing on this site. My rather long internet research has now been paid with extremely good know-how to talk about with my family members. I would believe that many of us site visitors are unequivocally lucky to exist in a great network with very many perfect individuals with very beneficial suggestions. I feel quite blessed to have used the website and look forward to so many more fabulous times reading here. Thanks once again for all the details.

  21. I’ve read a few good stuff here. Definitely worth bookmarking for revisiting. I wonder how much effort you put to create such a fantastic informative web site.

  22. Hello there, simply became aware of your weblog through Google, and found that it’s truly informative. I am gonna be careful for brussels. I’ll be grateful in case you continue this in future. Many folks will likely be benefited from your writing. Cheers!

  23. you are really a good webmaster. The site loading speed is amazing. It seems that you’re doing any unique trick. Furthermore, The contents are masterpiece. you’ve done a magnificent job on this topic!

  24. Definitely imagine that which you stated. Your favorite justification seemed to be at the net the simplest factor to keep in mind of. I say to you, I certainly get irked whilst folks think about worries that they plainly do not understand about. You controlled to hit the nail upon the top and also defined out the whole thing without having side-effects , other people can take a signal. Will probably be back to get more. Thanks

  25. Regards for helping out, wonderful information. “In case of dissension, never dare to judge till you’ve heard the other side.” by Euripides.

  26. Appreciating the dedication you put into your blog and in depth information you offer. It’s awesome to come across a blog every once in a while that isn’t the same out of date rehashed information. Fantastic read! I’ve saved your site and I’m adding your RSS feeds to my Google account.

  27. I’m curious to find out what blog platform you are utilizing? I’m having some minor security issues with my latest site and I would like to find something more secure. Do you have any recommendations?

  28. I intended to post you a tiny observation to finally give thanks once again just for the magnificent tricks you have contributed at this time. This is really seriously generous with people like you to grant unhampered just what a number of people might have offered for an e-book to earn some money for their own end, particularly given that you could possibly have done it if you decided. These advice also acted to become a great way to recognize that other individuals have a similar dream like my personal own to know whole lot more when it comes to this matter. I’m sure there are millions of more fun opportunities ahead for people who see your site.

  29. Today, taking into consideration the fast way of life that everyone is having, credit cards get this amazing demand throughout the economy. Persons throughout every area are using the credit card and people who are not using the credit cards have made up their minds to apply for one. Thanks for revealing your ideas in credit cards.

  30. You can definitely see your enthusiasm in the work you write. The world hopes for even more passionate writers like you who are not afraid to mention how they believe. All the time go after your heart. “The point of quotations is that one can use another’s words to be insulting.” by Amanda Cross.

  31. Howdy! I’m at work browsing your blog from my new iphone! Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all your posts! Carry on the superb work!

  32. Thanks a bunch for sharing this with all people you really understand what you’re talking about! Bookmarked. Kindly also talk over with my website =). We could have a link trade contract between us|

  33. What i do not understood is actually how you are now not actually a lot more well-preferred than you might be right now. You’re very intelligent. You recognize therefore considerably with regards to this topic, produced me in my view believe it from numerous numerous angles. Its like men and women are not interested until it¡¦s one thing to accomplish with Girl gaga! Your own stuffs great. All the time maintain it up!

  34. Thank you for another wonderful article. Where else could anybody get that type of info in such an ideal manner of writing? I have a presentation next week, and I am at the look for such information.|

  35. Hey, you used to write great, but the last few posts have been kinda boring¡K I miss your super writings. Past several posts are just a bit out of track! come on!

  36. I definitely wanted to develop a brief note so as to thank you for all of the great tips you are giving out on this website. My time intensive internet search has now been recognized with good quality strategies to exchange with my close friends. I would say that we website visitors are unequivocally lucky to live in a perfect community with many lovely people with interesting suggestions. I feel rather lucky to have discovered the webpages and look forward to many more cool moments reading here. Thank you once again for everything.

  37. Thank you for any other wonderful post. The place else could anyone get that type of information in such an ideal approach of writing? I have a presentation next week, and I’m on the search for such info.|

Comments are closed.